Zarafona
So by 9:30 Wednesday morning we are ready for our trip to Zarafona, or
as it is called now Kalithea. For years my father had been telling me how
wonderful a village it was, placing it in a sort of competition with Kalotrelochoro,
which was my village in his mind. Zarafona was his. If the people in Kalotrelochoro
were cold, the people in Zarafona were warm and loving. If a relative in
Kalotrelochoro would invite you for coffee, in Zarafona he would slaughter a
goat. I had been anxious to go, not because I wanted to prove my father
wrong, but because I believed him. Zarafona was an isolated mountain village
twenty miles from Sparta and on the way to nowhere. The last stop on a
little used mountain road. I had no doubt that we would be treated like
royalty.
Unfortunately we have a problem.
Niko and Cora found a note taped to their door saying that they must vacate
their room by noon because it had been reserved previously for someone
else. We wait while they found a new place in a building behind the Hotel.
By ten everything is under control and we set off. Niko and Cora in the
front seats of their new Saab, Amarandi, Andrea, Mitch and I in the back.
To get out of Kalotrelochoro the road
goes back and forth in a series of switch backs until you find yourself
on a ledge, suspended a couple thousand feet above the sea, that runs the
length of a mountain. The view is spectacular if you can overcome your
terror. Just before the road cuts around the mountain and turns inland,
there is a riverbed that drops into the sea in what looks like it must
have been a spectacular waterfall a few million years ago. At the bottom
of this ancient waterfall is a mansion, unapproachable except by water.
It was built by a Mafioso in the forties as a place he could retire or
escape from the pressures of "business". He had even furnished it but had
never lived there. The furniture had disappeared and the house now belonged
to the goats.
We turn right on a dirt road at Lampokampa
and drive north towards Agios Dimitrious through what could only be called
a high desert. There are no houses, just an occasional shed and field of
grapes. Lots of rocks, scrub and beehives whose inhabitants bounce off
our windshield or feed on the wild thyme, which is everywhere.
Our first stop is Yeraki, an old
village that sits on a fertile plain at the foot of the mountains. We all
need to change money and while there is no bank, there is a post office
that has a big sign that says Exchange. Niko wants to change his Dutch
Postal checks. When he signs them and hands them to the clerk, he refuses
to cash them, saying he had been warned about them that very morning. He
shows Andrea the warning letter in Greek. Somehow Andrea convinces him
that Niko and Cora are not counterfeiters and after twenty minutes of haggling
he agrees to cash them. Then when Niko pulls out his Postal Identification
card with his official signature, again the man balks. The card looks strange
to him. There is a piece of tape on it and it looks like it had been through
the laundry, which it had. Again he refuses to cash the checks. Again Andrea
convinces him that it is legit. Finally after half an hour, Niko has his
money. Mitch easily cashes his travelers checks. When it's Andrea's turn
she pulls out her hundred dollar bills. The man jumps up, waving his hands.
No, no, no. He had been warned about counterfeit hundred dollar bills that
have turned up in Patras. No way. So having successfully guided Niko through
his financial transaction, Andrea is unable to complete her own.
Meanwhile, Amarandi and I walk up
to the big platia and order a frappe. Every two minutes Amarandi tells
me she has to go to the bathroom and I have to walk past all the old men.
By the third or fourth time they are all laughing. Each time I tell her
this is the last time, but then she says it in a way that makes me think
that this time she really has to go. Finally I send her off with her plastic
bucket to clean up the platia of all the little receipts that have fallen
from the tables.
I wonder what's taking the others.
Have they gotten lost? The platia is pretty obviously located in the center
of town. It would be difficult not to find it. Little do I realize that
while I am cheerfully going back and forth to the toilet with Amarandi,
Andrea is involved in another pointless activity trying to complete our
transactions with the postal clerk. Finally they all show up, releived
that their money-changing ordeal is over. We have coffee, check out the
view from an old cafeneon, and continue on our way. As we get in the car
I'm approached by an Albanian, selling a cassette player. I'm able to talk
him down from fifteen thousand to seven, without saying a word. If we wait
another minute he'll pay me me to take it, but it would be just another
appliance to complicate my simple life.
As we turn onto the road to Zarafona,
storm clouds are gathering. The road climbs into the mountains, the sun
disappears and the temperature drops to almost sweater weather. The first
familiar landmark is the Venetian castle with it's tower, visible from
miles away. I'm feeling a little apprehensive. I haven't been here since
I was a little kid. Still, my memories are very strong. I recognize the
tiny church my grandfather had built on the outskirts of the village. The
surrounding fields are lush and greener then I remembered but that could
be due to the large amount of rain that has been falling this summer, a
rain that at this moment is beginning to fall again. As we park the car
at the entrance to the village it feels like an autumn day. We walk to
the platia. I can hear people talking in the cafeneon which looks a little
run down. The dirt roads I remembered as a child are now paved with cement.
In the village square are two of the largest plane trees I have ever seen.
What a great place to hang out, reading, writing, drinking ouzo, I think
to myself.
I tell Mitch, Nikos and Cora to wander
around and we will find them later. Andrea and I take a sleeping Amarandi
in her stroller down the road on the other side of the square towards the
house my family had stayed in twenty-five years ago. Even though it is
now paved the street is completely familiar to me and I have no problem
recognizing the house of my grandfather, or of my cousin Evie's on the
corner. As we approach his house, my cousin Leonidas is on his balcony.
"Are you Nikos?" I mistakenly ask.
He knows who I am and comes down the stairs, embracing me and kissing me
on both cheeks. He corrects me and I introduce him to Andrea and the still
sleeping Amarandi. We go upstairs where he offers us some ouzo, then he
goes outside to the balcony where he cracks some almonds with a stone and
brings them to us for meze.
Leonidas tells us my brother James
had been there and left the evening before to return his car in Kalamata
and catch the train to Naphlion. He had been staying at Leonidas' brother
Nikos house up in the village.
When I had last seen him, Leonidas
was a young man in his thirties. Now he is pushing sixty. His hair is gray
and he has the sadness of years in his eyes. Still he has a great smile
and I try to humor him as best I can with my limited Greek, putting him
at ease. He'd never married and lives in the big house all by himself.
"You're lucky," I tell him," though
you may not think so. Those who are married wish they weren't. Those who
aren't wish they were. Either way you can't win."
He agrees. As we continue talking
an old woman joins us. I don't know who she is at first because she says
her name is Metaxoula, the mother of Evangalia. It takes a moment for the
bell to ring that Evangalia is my cousin Evie, who's memoirs about growing
up in Zarafona I had just read that spring. If Leonidas is sixty, Metaxoula
must be close to eighty, yet she is lively and talkative. We tell them
we have come with a couple from Holland and a friend from America. Leonidas
insists we bring them back and he will feed us lunch. I argue that we don't
wan't to be a burdon on them and that our friends are probably having a
great time in the cafeneon, but he won't take no for an answer. While Andrea
goes off to find the others I sit drinking ouzo talking to my relatives
as they begin to cut potatoes, tomatoes, and onions in preparation for
a feast.
"Can I help?" I ask.
"You just watch" answers Leonidas.
I begin to feel uncomfortable that our arrival and feeding is too much
of a an economic strain. How can they feed all of us? I watch Metaxoula
fry the potatoes while Leonidas goes to get water from the cistern. There
is tap water for the village but sometimes it is shut off, he later explains.
Just as Andrea returns with the others it becomes very dark and the rain
begins pouring. Amarandi wakes up too and I bring her into the kitchen
to meet her relatives. She is in no mood for introductions and clings to
me while hiding her face. Finally we all sit down to dinner. Leonidas goes
out again and comes back with what I think is a bottle of Metaxa brandy,
but luckily turns out to be some of his home made retsina, which is as
excellent as retsina can be. As we eat and drink everyone loosens up and
soon it seems like we are all the closest of friends. Metaxoula has made
scrambled eggs mixed with fried potatoes and I have never tasted eggs so
good. Amarandi sits on my lap and eats from my plate and Leonidas keeps
refilling my wine glass. Outside it's rain, thunder and lightning while
inside we carry on, Andrea translating the difficult parts of the conversation,
me the simple abridged readers digest version.
Suddenly I smell something horrible.
First I think that the overabundance of rain has backed up the ancient
indoor plumbing. Then I realize there is no indoor plumbing and that the
toilet is an outhouse in the backyard, twenty yards from the house. Amarandi
has taken a dump in her underpants, and on me. Andrea leaps to the rescue
and rushes her outside to assess the damage. The conversation continues
until we see a flash of lightning and then hear screams from the yard.
Andrea is yelling for me to come quick. I jump up. I imagine the outhouse
having been struck by a lightning bolt toppling over the cliff and down
into the ravine carrying my family with it. I run down the stairs and open
the gate. Amarandi is screaming hysterically while Andrea is trying to
keep from laughing. Leonidas' little puppy dog had snatched Amarandi's
shit-filled underwear and run off with them. It's my job to get them back.
It proves to not be so difficult. The puppy is not that attached to them
though I would prefer to let him keep it. Andrea insists that they were
expensive and I continue with the rescue operation, fighting off the puppy,
handing them to Andrea and the still screaming Amarandi. By this time Leonidas
has come to see what the commotion is and he gives Andrea some water to
clean up the mess.
I return to the kitchen where we
party, talking, laughing and playing with the miraculous pocket translator
that Niko has brought with him. Amarandi begins playing with all the little
breakable statues and ceramics that are scattered around Leonidas' house.
When the rain finally dies down we take a walk to his brother Niko's home.
As we walk through the wet streets
of the village Andrea points out various beautiful old houses as the kind
she wants to live in. I ask Leonidas if there are houses for sale and he
replies that there are none. All of the empty ones are tied up by too many
relatives. Besides, as Metaxoula had told us when I mentioned it before,
"Why do you need a house? You can stay with us."
When we get to Niko's we are welcomed
by his wife Marika, who brings us upstairs to the balcony where she serves
us sweets, nuts, candy and more ouzo. Mitch wants to say no but I assure
him that it will be an insult to do so, perhaps resulting in his death
and he smiles and says efcharisto(thank you) to her as she hands him a
glass. Amarandi plays with her two little cousins, Niko and Marika's grandchildren,
Dimitra and Maria, while we talk and look at wedding photos of their parents,
uncles and aunts. Niko and Cora who had gone to explore the village drive
up in the car and join us on the balcony. As Marika leans over to hand
Niko a big glass of ouzo we wave our hands, "No! He's the driver." She
laughs and pours it into Mitch's glass who again smiles and thanks her,
his eyes growing glassier every moment.
Cousin Niko is out collecting honey
and expected back any minute but we are worried that it will be dark before
we leave for Kalotrelochoro and Niko our driver, will have to negotiate the
dangerous mountain road in his semi inebriated state with this added disadvantage.
We decide that Andrea, Amarandi, Leonidas and I will go visit Eleni, Niko
and Leonidas' sister who lives a few houses away. When we arrive she knows
who we are, embracing and kissing us. She invites us into the kitchen and
serves us some loukoumia and some more ouzo, which by this time I have
built up a sturdy resistance to. She gives us a tour of her enormous house
and Amarandi finds a big red bear that she claims until we pry it from
her little fingers when it is time to leave. We kiss Eleni good-bye, promising
we will return. Like everyone else she tells us that next time we can stay
in her house.
When we get back to Cousin Niko's
his truck is in the driveway and our friends are happily munching on honeycomb.
Niko walks over and embraces me. He looks entirely different from how I
remember him but I take everyones word that indeed it is him. We talk and
joke and he explains how the honey is extracted from the hives. Reluctantly,
we know it's time to take our leave. We climb into the car and wave goodbye
until we turn the corner and out of sight. I wonder if I will ever see
them again.
July 20th
I have two problems. The first is
Andrea who wants to change our relationship. She shows me some articles
in Martha Stewart's Living, about how to build an outdoor shower and a
folding bench to put next to your barbecue. When I don't not show the proper
amount of enthusiasm she threatens to leave me taking Amarandi with her
because she wants to be in more of a partnership. If I don't want to do
these things with her she will find someone else who does. Why do we need
an outdoor shower? We live two hundred miles from the beach.
My second problem is more serious.
I think the Bulgarian guy wants to murder me. I can't be sure because we
communicate in Greek which neither of us speaks very well. Today at Katina's
he grabs my arm and forces me to join him for a beer, even though I argue
against it for ten minutes, explaining that I never drink in the afternoon.
My eyes must have given me away because I was thinking about all the alcohol
I drank yesterday and eventually I have to concede to one glass. I pick
out a small one but he keeps refilling it while speaking in cryptic tones,
his eyes moving from side to side, occasionally making the motion of a
knife coming across his throat. Somehow he is insulted because I paid for
his beer last week. He tells me these stories about Bulgarians unleashing
disease and pestilence on an unsuspecting world, about bribes, murders
and computer viruses. Terrible things. I think that's what he is saying.
On the other hand he might be trying to tell me that today is his name-day
and that he has nobody to celebrate with. Whatever it is he's trying to
say, the message I am getting fills me with fear and I worry about my family,
myself and if this is in some way connected to the needless killing of
the smyrna. The paradise of Kalotrelochoro turns into the play land of a hate
filled Bulgarian killer, and I am to be his victim. Maybe it's because
we had taken his house and forced him to make the long walk up to Vrissi
every night. I imagine him trudging up the steep road, his mind filled
with Bulgarian tortures for the happy American family that had stolen his
home.
Niko the contractor walks in and
says hello, asking me if everything is OK. I nodd but try to send him a
silent message. "Get help. The Bulgarian has me trapped."
I realize in a flash of cognition
that the Bulgarian has no idea that I don't understand him. That's because
he is doing all the talking and never says anything that requires more
then a yes or a no answer, which I am defensively supplying, whether I
understand him or not. I'm afraid to tell him I don't, imagining his reaction
will be to shatter the beer bottle over my head before Niko the Contractor
can make a move to save me. I finally get up the courage to confront him
when he returns from a trip to the bathroom.
"Yannis" I say, in Greek. "You and
I are the same. We have the same problem."
"Yes", he nods. "We are foreigners."
"That's part of it. But the main
problem is that you don't speak English, I don't speak Bulgarian, and we
speak in Greek which neither of us speaks very well."
He looks stunned and hurt for a moment.
"Do you mean you haven't understood
what I have been telling you for the last half hour?" He asks.
I flash on his throat-slitting gesture.
"Not all of it", I say (rather then
"hardly any of it.") "You must understand the Greeks here in Kalotrelochoro.
They don't like foreigners. They only like their money. I have some while
you have none. The treat me like a welcome guest and they treat you like
a donkey."
For the first time he smiles and
it seems like I have broken through.
"Let's have another beer", he says,
grabbing my arm before I can run away. I break away from his grip and tell
him happy name-day and good-bye. I would have gotten off scott-free but
feeling sorry for him I look back. He follows me down the road to continue
our conversation and try to steer me towards Yannis and Ester's bar for
one more beer. I literally have to run away from him.
"Take a nap. I'll see you at the
panagyri in Vrissi tonight." He looks like he's just been invited to a
coronation. Yes, he would come with us to the panagyri tonight.
|